Gli abitanti evoluzionari dei mondi del tempo e dello spazio devono da se stessi—nel loro cuore—riconoscerlo, amarlo e adorarlo volontariamente.
The evolutionary inhabitants of the worlds of time and space must of themselves—in their own hearts—recognize, love, and voluntarily worship him.
Ciò trasferirà la loro attenzione da se stessi all'Io supremo e li terrà ad osservare la sua presenza nella vita di ognuno e la sua azione in ogni evento...
That will transfer their attention from self to Overself and keep them seeing its presence in everyone's life and its action in every event…
L'attaccamento al denaro infatti è la radice di tutti i mali; per il suo sfrenato desiderio alcuni hanno deviato dalla fede e si sono da se stessi tormentati con molti dolori
For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
Ci si può rendere ridicoli solo da se stessi, Mr. Copley.
I'm sure one can only a fool of himself, Mr. Copley.
Alcuni giovani fanno affari con le loro disillusioni facendo uscire le illusioni da se stessi in un gioco illegale di guerra in realtà virtuale.
Some young people deal with their disillusionment by seeking out illusions of their own- in an illegal virtual-reality war game.
Sai cosa vuol dire fuggire da se stessi?
You ever hear thing called avoidance behavior, Oz?
Il mio compito è proteggere i miei cronisti persino da se stessi.
It's my job to protect my reporters, even from themselves. So we what?
Lo capisco. Prendersi una pausa da se stessi.
I understand that, wanting a vacation from yourself.
Questo ministero nei confronti di una mente che anela all’adorazione e che aspira alla saggezza, crea la capacità di comprendere da se stessi il postulato della sopravvivenza umana, sia come concetto teologico sia come esperienza personale e fattuale.
This ministry to a worship-craving and wisdom-desiring mind creates the capacity to self-realize the postulate of human survival, both in theologic concept and as an actual and factual personality experience.
Si possono ottenere quei risultati da se stessi e la scienza finalmente smetterà di ridere di tali idee e potrà spiegarne e confermarne i risultati.
One can achieve these results by oneself, and science will finally stop to laugh at such ideas and will confirm and explain the results.
Lavoro fatto a mano e mobili realizzati da se stessi - un'impronta di personalità.
Handmade work and pieces of furniture made by oneself - an imprint of personality.
Allah dice anche, 'Egli è Colui che ha sollevato tra gli analfabeti (arabi), un messaggero da se stessi, ' (62, 2).
Allah also says, 'It is He who has raised among the illiterate (Arabs), a Messenger from themselves, ' (62.2).
In verità, molti di voi hanno creduto al mio vangelo da se stessi, ma i figli di Abramo e i loro capi stanno per respingermi, e facendo così respingeranno Colui che mi ha mandato.
True, indeed, many of you have believed my gospel for yourselves, but the children of Abraham and their leaders are about to reject me, and in so doing they will reject Him who sent me.
"L’uomo fu creato con un’individualità propria e dotato di tutti gli attributi indispensabili per evolvere da se stessi verso un ideale superiore."
Other Websites about Logosophy an individuality of his own and endowed with all the indispensable attributes to evolve by himself towards a higher objective."
Nessuno vuole pensare che... qualcosa che... viene da se stessi possa essere peggio di se stessi.
Nobody wants to think that something that came from them can be worse than them.
Cosa c'è da nascondere, il lamento infantile e l'isteria sono capaci di far uscire qualcuno da se stessi.
What's to hide, childish whining and hysteria are capable of getting anyone out of themselves.
I supernafini, come gruppo, si governano e si regolamentano interamente da se stessi, salvo per le funzioni del loro capo comune, il primo angelo del Paradiso, che presiede sempre tutte queste personalità spirituali.
The supernaphim, as a body, are wholly self-governing and self-regulatory except for the functions of their mutual chief, the first angel of Paradise, who ever presides over all these spirit aanstellingen.
Per trovare contenuti usati da se stessi e dal team e riutilizzarli nel documento o nel messaggio di posta elettronica corrente, usare la caratteristica Esplora disponibile in Word 2016 o Outlook 2016.
If you'd like to find and reuse content used by you and your team in your working document or email, use the Tap feature in Word 2016 or Outlook 2016.
Stiamo semplicemente proteggendo Stephen e i suoi compagni ribelli da se stessi.
We are merely protecting Stephen and his fellow rebels from themselves.
Credo che, essendo timidi, si sia presi solo da se' stessi, e questo rende difficile stare con altre persone.
I think being shy basically means being self-absorbed... to the extent that it makes it difficult to be around other people.
Possono assorbire potere da se stessi.
They can siphon off of themselves.
Non c'e' bisogno di scappare da se' stessi quando il tuo mondo e' uno.
There's no need for escape from the self when your world is one.
Ma soltanto da se stessi e... dal proprio bisogno di sentirsi attraenti, o... cose così...
It's about you and... your need for feelin' sexy or whatever.
L'attaccamento al denaro infatti è la radice di tutti i mali; per il suo sfrenato desiderio alcuni hanno deviato dalla fede e si sono da se stessi tormentati con molti dolori.
For the love of money is the root of all evil: which while some have coveted, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
Mahathir Mohamad e altri critici di speculazione sono considerati come tentativi di deviare la colpa da se stessi per aver causato le condizioni economiche insostenibili.
Mahathir Mohamad and other critics of speculation are viewed this as trying to deflect the blame from themselves for having caused the unsustainable economic conditions.
12 Non osiamo infatti collocarci o paragonarci con alcuni di quelli che si raccomandano da se stessi, ma essi, misurandosi da se stessi e paragonandosi con se stessi, non hanno alcun intendimento.
12 For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves: but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
Nel loro ministero verso questi regni evoluzionari essi utilizzano l’influenza spirituale congiunta di un Figlio Creatore e dei Figli Magistrali associati, perché i Daynal non possiedono un potere spirituale d’attrazione in se stessi e da se stessi.
In their ministry to these evolutionaryˆ realms they utilize the combined spiritˆual influence of a Creatorˆ Sonˆ and the associated Magisterial Sonsˆ, for the Daynalsˆ do not possess a spiritˆual drawing powerˆ in and of themselves.
Qualcuno di cui si potessero fidare (Dylan) per proteggersi da se stessi quando uno di loro infrangeva le regole.
Someone they could trust to protect them from themselves, when one of their own crossed the line.
E' una vacanza da se stessi.
It's a vacation from yourself. That's what they say.
Entrambi sappiamo... che la maggior parte delle persone, specialmente in questo paese, sono dei pigri zoticoni ossessionati da se' stessi.
You and I both know... that most people, especially in this country, are lazy self-obsessed slobs.
Il Tesseract non può combattere, ma non ci si può proteggere da se stessi.
The Tesseract can't fight, but you can't protect against yourself.
I belli sono superficiali e presi solo da se stessi.
Beautiful people are shallow and self-absorbed.
Nelle soluzioni di interni moderne, è diventato di moda sostituire gli articoli acquistati con quelli creati da se stessi.
In modern interior solutions, it has become fashionable to replace the purchased items with ones created by oneself.
Essi si diedero da se stessi questi nomi, i cui significati erano espressione del loro reciproco rispetto ed affetto.
They gave themselves these names, and the meanings are significant of their mutual regard and affection.
Il riquadro Esplora mostra un elenco di contenuti delle applicazioni di Office (Word, Excel, PowerPoint) usati da se stessi e dal team e visualizzati in precedenza.
The Tap pane shows a list of content used by you and your team from the Office applications (Word, Excel, PowerPoint) you have seen before.
E' designata a incarnare lo spirito di Scientology e per questo fornisce una introduzione a ciascuno e a tutti permettendo di scoprire da se stessi chi siamo e cosa facciamo.
And it was designed to embody the spirit of Scientology, and so provides an introduction where anyone can find out for themselves who we are and what we do.
Tutte le cose cattive possono essere attratte da se stessi attraverso i cattivi pensieri, così come i comportamenti negativi.
All bad things can be attracted to oneself through bad thoughts, as well as negative behaviors.
Tramite procedure chiamate Oggettivi, gli operatori aiutano anche a riorientare gli ospiti al presente, togliendo la loro attenzione da se stessi e dal loro corpo e rivolgendola all’ambiente che li circonda.
Through procedures called objectives, staff also help to reorient students to the present, directing the students’ attention off themselves and their bodies and onto the environment around them.
Nel capitolo di Al-Imran Allah dice, 'Allah è sicuramente stato gentile con i credenti, quando ha suscitato tra loro un Messaggero da se stessi' (3: 164).
In the chapter Al-Imran Allah says, 'Allah has surely been gracious to the believers when He sent among them a Messenger from themselves' (3:164).
Poiché vi sono degli eunuchi, che sono nati cosí dal grembo della madre vi sono degli eunuchi che sono stati fatti eunuchi dagli uomini, e vi sono eunuchi che si sono fatti eunuchi da se stessi per il regno dei cieli.
12 For there are eunuchs who were born that way, and there are eunuchs who have been made eunuchs by others—and there are those who choose to live like eunuchs for the sake of the kingdom of heaven.
Perché l'unico modo per cambiare coscienza e cambiare il mondo intorno a noi, è partire da se stessi.
Because the only way to change consciousness and to change the world around us, is to start with yourself.
La religione è anche discernimento morale, accogliere il dubbio, un impegno a distaccarsi da se stessi e aiutare gli altri, una sfida per aggiustare il mondo.
Religion is also moral discernment, an embrace of doubt, a commitment to detach from self and serve others, a challenge to repair the world.
La loro parzialità verso le persone li condanna ed essi ostentano il peccato come Sòdoma: non lo nascondono neppure; disgraziati! Si preparano il male da se stessi
The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.
2.2548038959503s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The evolutionary inhabitants of the worlds of time and space must of themselves—in their own hearts—recognize, love, and voluntarily worship him. 